作品Free Graded Reading
キューピーKewpie
Kyuupii
by 夢野 久作 · Yumeno Kyuusaku
JLPT N4Short Story
A missing kewpie doll causes chaos in a toy box - a playful mystery with talking toys.
Language difficultyIntermediate · 62/100
Key vocabulary
Key vocabulary| キューピー | Kewpie doll (a chubby doll with a topknot and blue eyes) |
|---|---|
| ダルマさん | Daruma doll (a traditional Japanese rounded wishing doll) |
| 向う鉢巻 (むこうはちまき) | headband tied at the back of the head |
| タワシ細工 (タワシざいく) | a craft made from a scrubbing brush (tawashi) |
| 敷居 (しきい) | door threshold / sill |
| 縁側 (えんがわ) | veranda / engawa (wooden porch) |
| 天井裏 (てんじょううら) | attic / crawlspace above the ceiling |
| ピシャンコ | flattened, squashed |
Grammar points you'll meet
Grammar points you'll meet- ～ので N5Connects a reason/cause to a result; 'because, so.' Often used in polite speech.アメリカ生まれのキューピーがいなくなったので、おもちゃ箱の中は大変なさわぎがはじまりました。
- ～くなる N5Combines an い-adjective with なる to express 'becomes ...' Here, 大きくなって means 'grew big.'三毛猫はその後大きくなって、家中の鼠を皆捕って殺してしまいました。
- ～ている N5Expresses a continuing state or ongoing action. 'Nete imasu' = is lying/sleeping.みるとかわいそうに、キューピーはお腹も何もピシャンコになって、青い眼を泣き腫らして寝ています。
- ～ながら N4Means 'while doing (the preceding verb).' The mouse laughs while giving its reply.鼠はチューチューと笑いながら、「それはきっと、この頃この家へ来た小さな三毛猫がおもちゃに持って行ったのだろう」と言いました。
- Dictionary form + と N4Used as a conditional: 'when/upon doing ..., then ...'. In 'みると' (when they looked) it sets up the discovery scene.みるとかわいそうに、キューピーはお腹も何もピシャンコになって、青い眼を泣き腫らして寝ています。
Read a sample in Japanese
Read a sample in Japaneseアメリカ生まれのキューピーがいなくなったので、おもちゃ箱の中は大変なさわぎがはじまりました。日本のダルマさんが向う鉢巻でタワシ細工の熊に乗っていの一番に飛び出す。あとから独逸生まれのブリキの兵隊が木造りの自動車で駈け出す。仏蘭西生まれの道化人形は英国生まれのねむり人形と一緒にそのあとから走り出す。みんな出て行っておもちゃ箱は空っぽになりました。ダルマさんが、敷居の処を通りかかった鼠に、キューピーさんはどこへ行ったか知らないかと尋ねますと、鼠はチューチューと笑いながら、「それはきっと、この頃この家へ来た小さな三毛猫がおもちゃに持って行ったのだろう」と言いました。ソレッと言うので、縁側で日なたぼっこをしている三毛猫を捕まえてダルマさんが睨みつける。兵隊さんが剣付き鉄砲を突きつけて、キューピーをどうしたかと聞くと、三毛猫はビックリして顔を撫でて、「イイエ、ニャンにも知りません。
Read the full text with furigana + instant lookups in Yomimaru →
Topics & grammar
More N4 reads
